|
Südsee-Newsletter Oktober 2011 – planen Sie für den Winter!
|
Bula,
lange haben Sie nichts mehr von uns gehört, aber heute möchten wir Sie endlich einmal auf den neuesten Stand bringen.
Sicher haben Sie beim Besuch unserer Webseite bemerkt, daß nicht immer alles funktioniert hat und auch das Design innerhalb von einem Jahr zweimal geändert wurde. Dies lag an der Auswahl einer Internetagentur, die sich für uns als völlig falsch erwiesen hat. Bei der Zusammenarbeit wie auch bei der Ausführung wurden unsere Wünsche und Vorstellungen leider gar nicht berücksichtigt und wir mußten die Agentur schnellstens wechseln. Es war nicht einfach, aber endlich haben wir gefunden was unsere Seite erhält wie sie ist, aber eben modernisiert und etwas attraktiver macht.
Bitte berücksichtigen Sie auch, wir sind ein recht kleiner Betrieb und versuchen alles, um unseren Gästen den Traum von der Südsee zu erfüllen. Zur Zeit haben wir noch einen Rückstau bei unbeantworteten E-Mails, aber diese werden in den nächsten Tagen schnellstens bearbeitet / beantwortet. Wir möchten uns bei allen Interessenten, die noch auf Antwort warten, entschuldigen und hoffen, Sie sind weiterhin interessiert.
|
|
|
|
|
 | Sommerzeit / Daylight Saving Time (DST)
Ab Sonntag, 23.10.11 haben wir hier in Fiji wieder Sommerzeit, oder wie man hier sagt: “Daylight Saving Time”.
In der Nacht von Samstag auf Sonntag wird um 02:00 Uhr die Uhr um 1 Stunde vorgestellt.
Die Zeitdifferenz zu Deutschland wird dann für genau 1 Woche 11 Stunden betragen, bevor mit der Umstellung von Sommer- auf Winterzeit in Deutschland, am 30.10.11, die Zeitdifferenz dann 12 Stunden sein wird. |
|
|
|
Reiseberichte
Ein Vinaka Vaka Levu (besonders großes Dankeschön) auf diesem Weg auch noch einmal an all unsere Gäste, die uns einen Reisebericht von Ihren Erlebnissen vor Ort geschickt haben. Mit Ihren Berichten, Kommentaren, aber ganz besonders auch mit den Bildern helfen Sie uns, unsere Webseite noch interessanter zu gestalten.
Bei einigen Anfragen können wir sofort erkennen, daß die  Reiseberichte / Kommentare genau studiert wurden. |  |
|
| Auch an dieser Stelle arbeiten wir gerade fleißig, um den Rückstau der aufgelaufenen Reiseberichte von 2009/2010 aufzulösen. Alle Gäste die Ihren Reisebericht online noch vermissen, haben Sie bitte noch etwas Geduld, wir wirbeln! Sicher haben Sie Verständnis dafür, daß unsere gerade reisenden Gäste vor Ort an erster Stelle stehen. Vielen Dank!
Ganz gleich, ob es ein positiver Bericht mit Bildern ist, oder Kritik (positiv wie negativ) geübt wird, wir freuen uns über jede Rückmeldung. Einmal hilft es unseren zukünftigen Gästen, bei der Auswahl und Zusammenstellung ihrer Reise, und zum Anderen ist eine positive Rückmeldung auch für uns und ganz speziell für die Hotels und Veranstalter vor Ort hilfreich. Na ja, und es macht ja wirklich Spaß gewissermaßen in diesen Berichten mitzureisen
Berechtigte Kritik, ob an uns oder an einem Resort / Veranstalter wird von uns sehr ernst genommen und wir versuchen sofort, entsprechend zu reagieren. Selbstverständlich ist es besser, wenn unsere Gäste bei Problemen / Kritik direkt vor Ort mit uns in Kontakt treten. Dafür erreichen Sie uns immerhin fast rund um die Uhr, in der Regel können wir sicher sofort Abhilfe schaffen und Ihr Urlaub ist gerettet.
Von einigen Gästen erhoffen wir noch weitere Reiseberichte, damit auch zukünftige Gäste möglicherweise so eine kleine Entscheidungshilfe bekommen. |
|
|
| Besuchen Sie www.SUEDSEE.com regelmäßig und Sie werden laufend Neuigkeiten / Änderungen finden.
Es grüßt Sie herzlich, oder auf Fijianisch “Lolomas” aus der Südsee
Ihr BWT Travel-Office |
|
vom Newsletter abmelden
|
|
|
|
